[Documento de Jesús Luis de la Calle Montes publicado como separata de la revista Analema de la AARS, 1997]
Se adjunta un fichero en Excel y otro PDF con los lemas, reproducimos su introducción:
"La Asociacion de Amigos de los Relojes de Sol se complace en publicar el presente folleto, donde se expone Ia espléndida y perseverante labor llevada a cabo por uno de sus más eficaces colaboradores: D. Jesus de La Calle, que ha recogido 1022 divisas latinas de otros tantos Relojes Solares. Se incluye Ia traducción de las mismas, traducción que no siempre es sencilla para los no versados en gnomónica.
J. de la Calle ha utilizado, como es natural, los textos de los autores que le precedieron en estas labores de recopilación e interpretación, pero tambien incorpora nuevos datos hallados en otros antiguos documentos difícilmente accesibles en la actualidad.
La "divisa" -decia Boursier- ... es el lenguaje de un reloj solar, mientras que el Sol es como su alma. Muchos de los constructores de estos relojes han querido dotarles de este lenguaje, y en un gran numero los han hecho hablar en latín.